1. 學會看譜
2. 學會樂理
3. 模仿老師直接彈下去
如果只做1＋2，你看了一年的譜，照著唱，也是學不會彈鋼琴，對吧？應該沒有人會花一年的時間只做1＋2，然後期待自己突然會彈鋼琴。
如果你想要學會跟外國人講外語，下面哪件事情一定要做？
1. 學會看字母
2. 學會文法
3. 模仿老師直接講出來
我相信看到這邊，大家應該會知道要選3了。
可是全台灣80%以上的學生，都是花了國中＋高中6年的時間，只做1＋2，然後期待自已突然會講外語。
我們，是不是搞錯了什麼？
如果你學習的目標是「看到外國人能聊個2分鐘」，那麼你20%的時間，你可以拿來理解內容、看看新的單字、聽聽音檔，但是80%的時間，就都應該拿來練對話。
下一個問題來了，假設你找到一個語言交換的外國人，就在你眼前了，要講什麼？對吧？
我給你最簡單的版本。那個外國人就算沒有任何教學能力，也可以做。
你可以拿出你的課本，挑一段短短的對話，可能4-6句就好，第一次嘗試一定要短！是符合你的程度的那種難度。
請他講一句，你跟著反覆一句。然後你試著把那句背出來。
一定會講不完整對不對？你請這位外國人把你缺少的地方講一遍，你再反覆。
還是不完整，就一直重來上面步驟，講到90%左右的完整度為止。發音不用精準，聽得懂就好。
這樣把整個短對話過一遍。從頭到尾你都不要看任何文字。反覆做得都差不多了，你請他當A，你當B，你們用對話的方式，把整個對話講出來。如果你有缺漏的字，請他面帶微笑，提示你，然後你重講一次。
這樣你們把整個對話用「模擬對話」的方式，講過一遍。可以反覆做個3-5次，提升順暢度。覺得差不多熟悉了，AB角色互換，再重來。
如果你真的有聽話選短短4-6句這種長度的，應該20分鐘綽綽有餘，你會發現你在對話了。過程或許會有點無聊，這是給「看到外國人就會很怕」「拿掉課本就講不出東西」長期口說無法突破的學習者的超級土法煉鋼練習法。
請你跟這位語言交換朋友，至少練習十個循環以上，最好他也想學中文，你就可以用同樣的方式幫他練中文。
其實就跟學樂器一樣，老師彈幾個音，你跟著模仿，有缺漏，重來，補足，再重來，到完整為止。有的人就是需要這樣機械式練習的過程，來增強信心、膽量、慢慢變成習慣。我的西語課在初級階段，教學過程有一部分也是這樣訓練初學者，從零開始就一定敢開口。
你還有什麼關於「學語言」的卡關、阻礙、長期難以突破的點？今年我會花很多心血，跟 生鮮時書 打造一堂「無痛學好任一種外語」的線上課程，也就是我的書的影音教學版，將文字較難直接化成行動操作的部分，透過影音示範，帶著你實作。
這門課目前在課前問卷收集階段，邀請你填寫問卷，告訴我你的需求，讓這們課更能幫助有需要的你。
如果你身邊有在語言學習上很想突破的朋友，我也要邀請你分享這篇文章給他們，我今年最想做的事，就是幫助更多人敢講外語、喜歡講外語、跟世界更沒有距離。
沒有留言:
張貼留言
看完文章有想法嗎？歡迎理性討論，讓更多人一起成長！