有一段時間,我發現自己講西語時,會很自在地回答:「不錯啊!」「很好啊!」
但講中文時,要我回答「很好啊!」好像就沒那麼自在,我頂多會回答「還可以啊!」「都跟以前差不多。」
更多的時候,我會硬要找個最近沒那麼順的事情來講:「最近超忙!書稿趕不完!」「最近課很多,好多事情做不完!」
總之,要用中文講自己好,就是相對比較難。
我也發現,我的台灣學生老愛看自己還沒有做到什麼:一堆單字都忘光、文法怎麼學都講錯、發音很怪、學了半年一年都沒明顯進步,大家唱衰自己,真的都是比厲害的!
而且,當老師發現他們有進步、稱讚他們的時候,通常第一反應是先質疑或否認老師的讚美:真的嗎?有嗎?我覺得XXX部分我還是不太行。
比較多西方國家的學生,則願意相對大方地讚美自己:講出一個新學會的句子,會直接在我面前為自己振臂歡呼;講錯的時候,也是嘻嘻哈哈地反應,反正再修正就是了;如果得到老師的稱讚,則會露出自信得意的表情,喊聲Yes! ¡Sí! 或是跟老師說謝謝,肯定老師的稱讚。
年歲漸長,我越來越相信吸引力法則,即使是為了展現華人謙虛的美德,而總是把自己缺乏的部分掛在嘴邊,潛意識當中,也很自然地會把關注焦點都放在不足之處,多多少少都會阻礙成長的幅度。
試想如果一個頂尖運動員或歌手,被粉絲稱讚時,老是回答:「喔我的心肺還是需要再加強!」「你真的覺得我唱的很好嗎?我總覺得我的高音還不夠完美!」是不是聽起來弱弱的?你認為他們接下來能進階到哪裡去呢?
相信什麼就會說出什麼,說出什麼就會變成什麼,不要小看語言的力量。
下次當別人問我們:「最進過得怎麼樣?」的時候,試著回答看看「最近不錯啊!工作還蠻順的!」「都蠻好的,你呢?」
讓自己先習慣承認自己的好狀態,生活上其他的方方面面,也比較會一直往好的地方去。
沒有留言:
張貼留言
看完文章有想法嗎?歡迎理性討論,讓更多人一起成長!